Dialog Percakapan Bahasa Inggris di Hotel dan Artinya

Yap, benar. Kali ini ada sedikit postingan dialog percakapan bahasa Inggris di hotel. Penting bagi kita untuk setidaknya tahu kalimat-kalimat mendasar yang dapat digunakan ketika bertransaksi di sebuah hotel yang mengharuskan kita berbahasa Inggris. Siapa tahu ada rejeki bisa mampir ke hotel luar negeri. Hehehe. Semoga bermanfaat.

Percakapan saat tiba di hotel – Conversations when Arriving at the Hotel
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Contoh 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bill : I'd like a room for two people, for three nights please.

Receptionist: Ok, I just need you to fill in this form please.

Receptionist: Do you want breakfast?

Bill : Yes, please.

Receptionist: Breakfast is from 7 to 10 each morning in the dining room. Here is your key. Your room number is 102, on the second floor. Enjoy your stay.

Bill : Thank You.
 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Artinya
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bill : Saya pesan satu buah kamar untuk dua orang, untuk 3 malam.

Receptionist : Ok, Silahkan Anda isi formulir ini.

Receptionist: Apakah Anda ingin sarapan?

Bill : Ya, tolong.

Receptionist: Sarapannya dimulai dari pukul 7 dampai 10 setiap paginya di ruang makan. Ini kunci Anda. Kamar anda nomor 102, di lantai dua. Breakfast is from 7 to 10 each morning in the dining room. Here is your key. Your room number is 102, on the second floor. Selamat minikmati masa tinggal Anda.

Bill : Terima Kasih.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Contoh 2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Receptionist : Good evening, what can I do for you ?

Bill : Good evening, I want to book a room for one night for two people.

Receptionist : Okay. Wait a minute. I’ll check the room availability.

Bill : Ok.

Receptionist : The room 62 is available. There are two beds and it faces to the north where you can see the beach.

Bill : Well, that’s a nice room. The price must be more expensive.

Receptionist : Yes, that’s right. You have to pay the extra cost as much as 50 dollars.

Bill : Is there any cheaper room?

Receptionist : Wait a minute, I’ll check it back on this computer.

Bill : Ok.

Receptionist: Room 201 is available. If you book this room, you do not need to pay an additional bill of 50 dollars. This room overlooks to the south where you can see the city.

Bill : Okay. I want to book that room for one night.

Receptionist : Can you fill this form first?

Bill : Ok.

Receptionist : Thank you. Do you want to pay cash or use a credit card?

Bill : I want to use a credit card.

Receptionist : Ok.

Bill : Have all the requirements been completed?

Receptionist : Yes they have. This is the key and you can use the room right now. Our staff will accompany you to the room 201. Enjoy your stay at our hotel.

Bill : Thank you.

Receptionist: You’re welcome.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Artinya

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Receptionist : Selamat malam, ada yang bisa saya bantu ?

Bill : Malam, Saya mau pesan satu kamar untuk satu malam untuk dua orang.

Receptionist : Oke. Tolong tunggu sebentar. Saya akan periksa ketersediaan kamarnya.

Bill : Ok.

Receptionist : Kamar 602 tersedia. Ada dua tempat tidur dan menghadap utara dimana Anda bisa melihat pantai.

Bill : Wah, itu adalah kamar yang bagus. Harganya pasti lebih mahal.

Receptionist : Iya, benar sekali. Anda harus membayar tambahan biaya sebanyak 50 dollar.

Bill: Ada kamar lain yang lebih murah ?

Receptionist: Tunggu sebentar, saya akan memeriksanya kembali di komputer ini.

Bill : Ok.

Receptionist : Kamar 201 tersedia. Jika Anda memesan kamar ini, Anda tidak perlu membayar tambahan tagihan sebesar 50 dolar. Kamar ini menghadap selatan dimana Anda bisa melihat kota.

Bill: Baiklah. Saya ingin memesan kamar itu selama satu malam.

Receptionist: Bisakah Anda isi form ini dahulu ?

Bill : Ok.

Receptionist : Terima kasih. Apakah Anda ingin membayar cash atau menggunakan kartu kredit ?

Bill : Saya ingin menggunakan kartu kredit.

Receptionist: Ok.

Bill : Apakah semua urusan administrasi sudah selesai.

Receptionist: Ya, Sudah. Ini kuncinya dan Anda sudah bisa menempati kamarnya sekarang. Staff kami akan mengantar Anda ke kamar 201. Selamat menikmati masa tinggal anda.

Bill: Terima kasih.

Receptionist: Terima kasih kembali.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Percakapan saat tiba di hotel – Conversations when Leaving at the Hotel
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bill : I'd like to check out please.

Receptionist : What room number?

Bill : 102.

Hotel Receptionist : Semuanya jadi Rp 2.500.000.

(Bill pays the hotel receptionist.)
Hotel Receptionist: Thank you. Sign here please. Have a good journey.

Bill : Thank you.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Artinya
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 

Bill : Saya ingin melakukan check out.

Receptionist : Kamar nomor berapa ?

Bill : 102.

Hotel Receptionist : Tagihannya Rp 2.500.000.

(Bill membayar pada resepsionis hotel.)

Hotel Receptionist : Terima kasih. Tolong tanda tangan di sini. Semoga perjalanan Anda menyenangkan.

Bill : Terima kasih.